#This file has been generated by script/i18n/generate_seeders_i18n_source_file.
#Please do not edit directly.
#This file is part of the sources sent to crowdin for translation.
---
ru:
  seeds:
    bim:
      priorities:
        item_0:
          name: Низкое
        item_1:
          name: Обычное
        item_2:
          name: Высокое
        item_3:
          name: Критично
      statuses:
        item_0:
          name: Новое
        item_1:
          name: В процессе
        item_2:
          name: Решено
        item_3:
          name: закрыто
      time_entry_activities:
        item_0:
          name: Управление
        item_1:
          name: Спецификация
        item_2:
          name: Другие
      types:
        item_0:
          name: Задание
        item_1:
          name: Веха
        item_2:
          name: Фаза
        item_3:
          name: Выпуск
        item_4:
          name: Замечание
        item_5:
          name: Запрос
        item_6:
          name: Конфликт
      global_queries:
        item_0:
          name: 'Встроенная таблица: Дочерние элементы'
      type_configuration:
        item_0:
          form_configuration:
            item_0:
              group_name: Дочерние пакеты работ
      groups:
        item_0:
          name: Архитекторы
        item_1:
          name: Координаты BIM
        item_2:
          name: Менеджеры BIM
        item_3:
          name: BIM Modellers
        item_4:
          name: Ведущие BIM координаты
        item_5:
          name: MEP инженеры
        item_6:
          name: Планировщики
        item_7:
          name: Конструктивные инженеры
      welcome:
        title: Добро пожаловать в OpenProject BIM!
        text: |
          Ознакомьтесь с демонстрационными проектами, чтобы начать работу с некоторыми примерами.

          * [(Демонстрационный) Проект разработки]({{Настройка:base_url}}/projects/demo-construction-project): Планирование, BIM-процесс, управление BCF и создание - все с первого взгляда.
              * [(Демо) Планирование и разработка]({{{{opSetting:base_url}}Настройка параметров:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project): Классическое планирование и управление разработкой.
              * [(Демо) Bim-проект]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project): BIM-процесс и координация.
                  * [(Демо) Управление BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project): управление BCF.

          Также вы можете создать пустой [новый проект]({{opSetting:base_url}}/projects/new).

          Никогда не прекращайте сотрудничество. С открытым исходным кодом и непредвзятым мышлением.

          Вы можете изменить этот текст приветствия [здесь]({{opSetting:base_url}}/admin/settings/general).
      projects:
        demo-construction-project:
          name: "(Демо) Конструкторский проект"
          status_explanation: Все задачи и подпроекты выполняются по графику. Вовлеченные люди знают свои задачи. Система полностью настроена.
          description: Это краткое изложение целей этого демонстрационного строительного проекта.
          news:
            item_0:
              title: Добро пожаловать в демо-проект
              summary: |
                Мы рады, что вы присоединились.
                В этом модуле вы можете сообщать новости о проекте членам вашей команды.
              description: Текущие новости
          categories:
            item_0: Категория 1 (будет изменена в настройках проекта)
          queries:
            item_0:
              name: План проекта
            item_1:
              name: Вехи
            item_2:
              name: Задачи
            item_3:
              name: Командный планировщик
          boards:
            bcf:
              name: Простой процесс перетаскивания
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Добро пожаловать
              item_1:
                options:
                  name: Приступая к работе
                  text: |
                    shared with me
              item_4:
                options:
                  name: Участники
              item_5:
                options:
                  name: Комплекс работ
              item_6:
                options:
                  name: Вехи
        demo-planning-constructing-project:
          name: "(Демо) Планирование и конструирование"
          status_explanation: Все задачи выполнены по расписанию. Участвующие в них люди знают свои задачи. Система полностью настроена.
          description: Это краткое изложение целей этого демо планирования и строительства.
          news:
            item_0:
              title: Добро пожаловать в демо-проект
              summary: |
                Мы рады, что вы присоединились.
                В этом модуле вы можете сообщать новости о проекте членам вашей команды.
              description: Текущие новости
          categories:
            item_0: Категория 1 (будет изменена в настройках проекта)
          queries:
            item_0:
              name: План проекта
            item_1:
              name: Вехи
            item_2:
              name: Задачи
            item_3:
              name: Командный планировщик
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Добро пожаловать
              item_1:
                options:
                  name: Приступая к работе
                  text: |
                    Мы рады, что Вы присоединились! Рекомендуем попробовать некоторые функции OpenProject для начала.

                    В данный момент здесь Вы найдете классические роли, немного рабочих потоков и пакетов для Вашего проекта строительства.

                    _Попробуйте следующее:_

                    1.  _Пригласите новых участников в проект:_ → Перейдите в раздел [Участники]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/members) в боковом меню проекта.
                    2.  _Посмотрите работы в ваших проектах:_ → Перейдите в раздел [Комплекс работ]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D) в боковом меню проекта.
                    3.  _Создайте новый Комплекс работ:_ → Перейдите в раздел [Комлекс работ → Создать]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/work_packages/new?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D&type=11).
                    4.  _Создайте и обновите диаграмму Ганта:_ → Перейдите в раздел [Диаграммы Ганта]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22assignee%22%2C%22responsible%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D) в боковом меню проекта.
                    5.  _Активируйте дополнительные модули:_ → Перейдите в [Настройки проекта → Модули]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/settings/modules).
                    6.  _Используете agile? Создайте новую доску:_ → Перейдите в [Доски]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/boards)

                    Здесь вы найдёте наши [Руководства пользователя](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Пожалуйста, дайте нам знать, если у Вас возникнут вопросы или понадобится воддержка. Свяжитесь с нами: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Участники
              item_5:
                options:
                  name: Комплекс работ
              item_6:
                options:
                  name: Вехи
          work_packages:
            item_0:
              subject: Начало строительства проекта
              description: |-
                Начало проекта инициирует запуск проекта в вашей компании.  Все участники этого проекта должны быть приглашены на старт для первого брифинга.

                Следующим шагом может быть проверка расписания и корректировка встреч с помощью [диаграммы Ганта]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22% 3A%5B%22id%22%2C%22subject%22%2C%22startDate%22%2C%22dueDate%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C% 22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A% 22status%22%2C%22o%22%3A%22o%22%2C%22v%22%3A%5B%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%7D).
            item_1:
              subject: Базовая оценка
              description: Этот тип является иерархически родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
              children:
                item_0:
                  subject: Сбор первичной информации о проекте
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Определите задачи на основе потребностей клиента
                    * Должны быть определены временные рамки и оценка затрат

                    ## Описание

                    * Определите потребности клиента, проведя с ним семинар
                    * Каждая потребность должна представлять собой задачу с соответствующими пакетами работ
                    * Определите оценку затрат и временные рамки
                item_1:
                  subject: Подвести итоги
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Создать полезный обзор результатов
                    * Проверить, что было сделано, и обобщить результаты
                    * Сообщить все соответствующие результаты заказчику
                    * Определить основные граничные условия проекта

                    ## Описание

                    * Каждая тема получает свой собственный обзор, который будет использоваться в качестве каталога результатов
                    * Этот обзор информирует всех участников о принятых решениях
                    * ...
                item_2:
                  subject: Окончание базовой оценки
                  description: Этот тип является иерархически родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_2:
              subject: Предварительное планирование
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
              children:
                item_0:
                  subject: Разработка первого черновика
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Создать полезный обзор результатов
                    * Проверить, что было сделано, и обобщить результаты
                    * Сообщить обо всех достигнутых результатах заказчику
                    * Определить основные граничные условия проекта

                    ## Описание

                    * Каждая тема получает свой собственный обзор, который будет использоваться в качестве каталога результатов
                    * Этот обзор информирует всех участников о принятых решениях
                    * ...
                item_1:
                  subject: Суммировать результаты
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Создать полезный обзор результатов
                    * Проверить, что было сделано, и обобщить результаты
                    * Сообщить все соответствующие результаты заказчику
                    * Определить основные граничные условия проекта

                    ## Описание

                    * Каждая тема получает свой собственный обзор, который будет использоваться в качестве каталога результатов
                    * Этот обзор информирует всех участников о принятых решениях
                    * ...
            item_3:
              subject: Прохождение предварительного планирования
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_4:
              subject: Планирование дизайна
              description: Этот тип является иерархически родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
              children:
                item_0:
                  subject: Завершение дизайна
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Проектирование завершено
                    * Все стороны довольны результатами этапа планирования проектирования

                    ## Описание

                    * Разработка проекта будет завершена
                    * Все стороны согласны с дизайном
                    * Владелец доволен результатами
                    * ...
                item_1:
                  subject: Заморозка дизайна
                  description: Этот тип является иерархически родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_5:
              subject: Фаза конструирования
              children:
                item_0:
                  subject: Начать конструирование
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Церемония закладки фундамента
                    * Обустройство строительной площадки
                    * ...

                    ## Описание

                    * Подготовка площадки к проекту
                    * Собрать команду
                    * ...
                item_1:
                  subject: Фундамент
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Укладка фундамента
                    * ...

                    ## Описание

                    * Установка бетономешалки
                    * Установка системы подачи бетона
                    * ...
                item_2:
                  subject: Строительство здания
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Завершение церемонии
                    * Стены и потолки готовы
                    * ...

                    ## Описание

                    * Создание всех структурных уровней здания
                    * Установка дверей и окон
                    * Завершение возведения крыши
                    * ...
                item_3:
                  subject: Завершение фасада
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Фасад готов
                    * Все здание водонепроницаемо
                    * ...

                    ## Описание

                    * Установите все элементы для фасада
                    * Закончите возведение крыши
                    * ...
                item_4:
                  subject: Установка систем обслуживания конструкций
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Все системы здания готовы к использованию

                    ## Описание

                    * Установка системы отопления
                    * Установка климатической системы
                    * Электромонтаж
                    * ...
                item_5:
                  subject: Последние штрихи
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Передача ключей
                    * Заказчик доволен своим зданием
                    * ...

                    ## Описание

                    * Завершение монтажа систем здания
                    * Завершение внутренней отделки
                    * Завершение отделки фасада
                    * ...
                item_6:
                  subject: Вечеринка по случаю новоселья
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Повеселись!

                    ## Описание

                    * Пригласите строительную команду
                    * Пригласите своих друзей
                    * Принесите напитки, закуски и свою улыбку
        demo-bim-project:
          name: "(Demo) Проект BIM"
          status_explanation: Все задачи и подпроекты выполняются по графику. Вовлеченные люди знают свои задачи. Система полностью настроена.
          description: Это краткое описание целей этого демо проекта BIM.
          news:
            item_0:
              title: Добро пожаловать в демо-проект
              summary: |
                Мы рады, что вы присоединились.
                В этом модуле вы можете сообщать новости о проекте членам вашей команды.
              description: Текущие новости
          categories:
            item_0: Категория 1 (будет изменена в настройках проекта)
          queries:
            item_0:
              name: План проекта
            item_1:
              name: Вехи
            item_2:
              name: Задачи
            item_3:
              name: Командный планировщик
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Добро пожаловать
              item_1:
                options:
                  name: Приступая к работе
                  text: |
                    We are glad you joined! We suggest to try a few things to get started in OpenProject.

                    This demo project offers roles, workflows and work packages that are specialized for BIM.

                    _Try the following steps:_

                    1.  _Invite new members to your project:_ → Go to [Members]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/members) in the project navigation.
                    2.  _Upload and view 3D-models in IFC format:_ → Go to [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf) in the project navigation.
                    3.  _Create and manage BCF issues linked directly in the IFC model:_ → Go to [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf) → Create.
                    4.  _View the work in your projects:_ → Go to [Work packages]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D) in the project navigation.
                    5.  _Create a new work package:_ → Go to [Work packages → Create]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages/new?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D&type=11).
                    6.  _Create and update a Gantt chart:_ → Go to [Gantt chart]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22assignee%22%2C%22responsible%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D) in the project navigation.
                    7.  _Activate further modules:_ → Go to [Project settings → Modules]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/settings/modules).
                    8.  _Check out the tile view to get an overview of your BCF issues:_ → Go to [Work packages]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22id%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22card%22%7D)
                    9.  _Working agile? Create a new board:_ → Go to [Boards]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/boards)

                    Here you will find our [User Guides](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Please let us know if you have any questions or need support. Contact us: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Участники
              item_5:
                options:
                  name: Комплекс работ
              item_6:
                options:
                  name: Вехи
          work_packages:
            item_0:
              subject: Начало проекта по созданию BIM-модели
              description: |-
                Начало проекта инициализирует запуск проекта в вашей компании. Вся проектная команда должна быть приглашена на стартовый инструктаж.

                Следующим шагом может быть проверка расписания и корректировка встреч, через сверку с [диаграммой Ганта]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22id%22%2C%22subject%22%2C%22startDate%22%2C%22dueDate%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22status%22%2C%22o%22%3A%22o%22%2C%22v%22%3A%5B%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%7D).
            item_1:
              subject: Подготовка проекта
              description: Этот тип иерархически является родительским для типов "Столкновение" и "Запрос", таким образом, представляет собой общее примечание.
              children:
                item_0:
                  subject: Сбор специфичных для проекта данных и информации для BIM-модели
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Определите информационную стратегию для клиента (например, с помощью вопросов на простом языке)
                    * Если предусмотрено, проанализируйте требования к информации клиента для BIM-модели
                    * Определите стратегию предоставления информации в соответствии с потребностями клиентов

                    ## Описание

                    * Анализ потребностей и целей клиентов для использования методологии BIM
                    * Результатами этих задач должны быть:
                    * Требования к проекту
                    * Стратегия для этапа доставки
                    * ...
                item_1:
                  subject: Создание плана выполнения BIM
                  description: |-
                    # Цель

                    * План выполнения BIM будет определен согласно спецификациям требований (ERS)
                    * Все члены команды и партнеры имеют план достижения каждой из целей проекта

                    # Описание

                    * В зависимости от вариантов использования, индивидуальные Руководства по доставке информации будут определены
                    * Для обработки технологических интерфейсов, Программная топология будет определена и проанализирована и проверена
                    * ...
                item_2:
                  subject: Завершение выполнения плана выполнения БИМ
                  description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_2:
              subject: Окончание подготовительного этапа
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_3:
              subject: Создание исходной BIM-модели
              description: Этот тип иерархически является родительским для типов "Столкновение" и "Запрос", таким образом, представляет собой общее примечание.
              children:
                item_0:
                  subject: Моделирование исходной BIM-модели
                  description: |-
                    # Цель

                    * Моделирование начальной модели BIM
                    * Создание модели BIM для всей команды проекта

                    # Описание

                    * По собранным данным от клиента, начальная модель будет смоделирована
                    * Модель должна быть смоделирована в соответствии с матрицами LOD и содержать необходимую информацию
                    * ...
                item_1:
                  subject: Первоначальная внутренняя проверка и пересмотр модели
                  description: |-
                    # Цель

                    * Передача BIM-модели в соответствии с определенными стандартами

                    # Описание

                    * Модель должна быть проверена на соответствие стандартам (конвенциям, LOD, ...) и пересмотрена.
                    * ...
                item_2:
                  subject: Отправка исходной BIM-модели
                  description: Этот тип иерархически является родительским для типов "Столкновение" и "Запрос", таким образом, представляет собой общее примечание.
            item_4:
              subject: Моделирование, первый цикл
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
              children:
                item_0:
                  subject: Ссылки на внешние BIM-модели
                  description: |-
                    # Цель

                    * Создание основы для разработки внутренней модели/предложение ответов
                    * Использование внешней модели для разработки внутренней модели

                    # Описание

                    * На внешнюю модель будут ссылаться в BIM-платформе, что позволит использовать ее для моделирования внутренней модели
                    * ...
                item_1:
                  subject: Моделирование BIM-модели
                  description: |-
                    # Цель

                    * Создание BIM-модели для проекта
                    * Создание BIM-модели для всей команды проекта

                    # Описание

                    * Модель будет создана в соответствии с планом выполнения BIM
                    * ...
                item_2:
                  subject: Первый цикл, проверка и пересмотр внутренней модели
                  description: |-
                    # Цель

                    * Представление BIM-модели в соответствии с определенными стандартами

                    # Описание

                    * Модель должна быть проверена на соответствие стандартам (конвенциям, LOD, ...) и пересмотрена.
                    * ...
                item_3:
                  subject: Отправка BIM-модели
                  description: Этот тип иерархически является родительским для типов "Столкновение" и "Запрос", таким образом, представляет собой общее примечание.
            item_5:
              subject: Координация, первый цикл
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
              children:
                item_0:
                  subject: Координируйте различные BIM-модели
                  description: |-
                    # Цель

                    * Собрать различные BIM-модели всей проектной команды
                    * Координировать выявленные проблемы

                    # Описание

                    * Различные модели BIM будут собраны и проверены
                    * Выявленные проблемы, характерные для конкретной модели, будут сообщены с помощью файлов BCF
                    * ...
                item_1:
                  subject: Управление проблемами, первый цикл
                item_2:
                  subject: Завершение координации, первый цикл
                  description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_6:
              subject: Моделирование и координация, второй цикл
              description: "## Цель\r\n\r\n*   ...\r\n\r\n## Описание\r\n\r\n* \\  ..."
            item_7:
              subject: Моделирование и координация, ... цикл
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_8:
              subject: Моделирование и координация, (n-й минус 1) цикл
              description: "## Цель\r\n\r\n*   ...\r\n\r\n## Описание\r\n\r\n* \\  ..."
            item_9:
              subject: Моделирование и координация n-го цикла
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_10:
              subject: Завершение моделирования и координации, n-й цикл
              description: Этот тип иерархически является родителем типов &quot;Clash&quot; и &quot;Request&quot;, таким образом представляет общую заметку.
            item_11:
              subject: Использовать модель для этапа конструирования
              children:
                item_0:
                  subject: Модель передачи команде разработчика
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Каждый знает модель и свои задачи
                    * Каждый получает всю необходимую информацию, основанную на модели
                    * ...

                    ## Описание

                    * Начало работы на строительной площадке включает в себя знакомство с моделью
                    * Все объекты должны обладать информацией, необходимой для выполнения поставленных задач. Если это не так, необходимо доработать модель с новыми данными
                    * ...
                item_1:
                  subject: Создать сборку
                  description: |-
                    ## Цель

                    * Новые проблемы, возникающие на строительной площадке, будут обрабатываться на основе модели
                    * Проблемы будут документироваться с помощью файлов BCF и BIM-модели

                    ## Описание

                    * Новые проблемы будут документироваться с помощью файлов BCF в качестве заметок в модели
                    * Файлы BCF будут использоваться для назначения, отслеживания и исправления проблем
                    * ...
                item_2:
                  subject: Завершить конструирование
            item_12:
              subject: Управление проблемами, этап строительства
            item_13:
              subject: Передача полномочий по управлению объектами
              description: |-
                ## Цель

                * BIM-модель будет использоваться для управления объектом
                * Модель содержит всю необходимую информацию для ввода в эксплуатацию и эксплуатации здания
                * ...

                ## Описание

                * Модель содержит всю необходимую информацию для менеджера объекта
                * Модель может быть использована для операционной системы здания
                * ...
            item_14:
              subject: Управление активами
              description: Наслаждайтесь своим творением! :)
        demo-bcf-management-project:
          name: "(Demo) Управление BCF"
          status_explanation: Все задачи выполнены по расписанию. Участвующие в них люди знают свои задачи. Система полностью настроена.
          description: Это краткое описание целей этого демонстрационного проекта по управлению BCF.
          ifc_models:
            item_0:
              name: Больница - Архитектура (CC-BY-SA-3.0 Autodesk Inc.)
            item_1:
              name: Больница - Механика (CC-BY-SA-3.0 Autodesk Inc.)
            item_2:
              name: Больница - Механика (CC-BY-SA-3.0 Autodesk Inc.)
          categories:
            item_0: Категория 1 (будет изменена в настройках проекта)
          queries:
            item_0:
              name: Замечания
            item_1:
              name: Конфликты
            item_2:
              name: Запросы
            item_3:
              name: Замечания
            item_4:
              name: План проекта
            item_5:
              name: Вехи
            item_6:
              name: Задачи
            item_7:
              name: Командный планировщик
          boards:
            bcf:
              name: Вопросы, касающиеся BCF
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Добро пожаловать
              item_1:
                options:
                  name: Приступая к работе
                  text: |
                    We are glad you joined! We suggest to try a few things to get started in OpenProject.

                    This demo project shows BCF management functionalities.

                    _Try the following steps:_

                    1.  _Invite new members to your project:_ → Go to [Members]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/members?show_add_members=true) in the project navigation.
                    2.  _Upload and view 3D-models in IFC format:_ → Go to [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf) in the project navigation.
                    3.  _Create and manage BCF issues linked directly in the IFC model:_ → Go to [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf) → Create.
                    4.  _View the BCF files in your project:_ → Go to [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22status%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22id%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22card%22%7D) in the project navigation.
                    5.  _Load your BCF files:_ → Go to [BCF → Import.]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/issues/upload)
                    6.  _Create and update a Gantt chart:_ → Go to [Gantt chart]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22id%22%2C%22subject%22%2C%22startDate%22%2C%22dueDate%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22days%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22status%22%2C%22o%22%3A%22o%22%2C%22v%22%3A%5B%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%7D) in the project navigation.
                    7.  _Activate further modules:_ → Go to [Project settings → Modules.]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/settings/modules)
                    8.  _You love the agile approach? Create a board:_ → Go to [Boards]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/boards).

                    Here you will find our [User Guides](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Please let us know if you have any questions or need support. Contact us: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Участники
              item_5:
                options:
                  name: Комплекс работ
