#This file has been generated by script/i18n/generate_seeders_i18n_source_file.
#Please do not edit directly.
#This file is part of the sources sent to crowdin for translation.
---
lt:
  seeds:
    bim:
      priorities:
        item_0:
          name: Žemas
        item_1:
          name: Normalus
        item_2:
          name: Aukštis
        item_3:
          name: Kritinis
      statuses:
        item_0:
          name: Naujas
        item_1:
          name: Vykdomas
        item_2:
          name: Išspręstas
        item_3:
          name: Uždarytas
      time_entry_activities:
        item_0:
          name: Valdymas
        item_1:
          name: Specifikacija
        item_2:
          name: Kita
      types:
        item_0:
          name: Užduotis
        item_1:
          name: Svarbus etapas
        item_2:
          name: Fazė
        item_3:
          name: Problema
        item_4:
          name: Komentaras
        item_5:
          name: Užklausa
        item_6:
          name: Susidūrimas
      global_queries:
        item_0:
          name: 'Įtraukta lentelė: vaikai'
      type_configuration:
        item_0:
          form_configuration:
            item_0:
              group_name: Vaikai
      groups:
        item_0:
          name: Architektai
        item_1:
          name: BIM koordinatoriai
        item_2:
          name: BIM valdytojai
        item_3:
          name: BIM modeliuotojai
        item_4:
          name: Įkelti BIM koordinatorius
        item_5:
          name: MEP inžinieriai
        item_6:
          name: Planuotojai
        item_7:
          name: Struktūros inžinieriai
      welcome:
        title: Jus sveikina OpenProject BIM versija!
        text: |
          Išbandykite demonstracinius projektus, kad susipažintumėte su kai kuriais pavyzdžiais.

          * [(Demonstracinis) Statybų projektas]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project): Planavimas, BIM procesas, BCF valdymas ir statyba, viskas trumpai.
              * [(Demonstracinis) Planavimas ir statyba]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project): Klasikinis planavimas ir statybos valdymas.
              * [(Demonstracinis) Bim projektas]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project): BIM procesas ir koordinacija.
                  * [(Demonstracinis) BCF valdymas]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project): BCF valdymas.

          Taipogi galite sukurti tuščią [naują projektą]({{opSetting:base_url}}/projects/new).

          Niekada nesustokite bendradarbiauti. Su atviru kodu mintyse.

          Jūs galite pakeisti šį pasisveikinimo tekstą [čia]({{opSetting:base_url}}/admin/settings/general).
      projects:
        demo-construction-project:
          name: "(Demonstracinis) Statybų projektas"
          status_explanation: Visos užduotys ir sub-projektai vyksta pagal planą. Susiję žmonės žino savo užduotis. Sistema pilnai paruošta.
          description: Tai trumpas demonstracinio statybos projekto tikslų aprašymas.
          news:
            item_0:
              title: Jus sveikina jūsų demonstracinis projektas
              summary: |
                Mes džiaugiamės, kad jūs prisijungėte.
                Šiame modulyje jūs galite iškomunikuoti projekto naujienas jūsų komandos nariams.
              description: Aktualios naujienos
          categories:
            item_0: Kategorija 1 (keičiama Projekto nustatymuose)
          queries:
            item_0:
              name: Projekto planas
            item_1:
              name: Gairės
            item_2:
              name: Užduotys
            item_3:
              name: Komandos planas
          boards:
            bcf:
              name: Paprasta tempimo ir numetimo eiga
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Sveiki
              item_1:
                options:
                  name: Darbo pradžia
                  text: |
                    Džiaugiamės, kad prisijungėte! Siūlome pabandyti kelis dalykus, kurie padės jums susipažinti su OpenProject.

                    Prieš pradėdami turėtumėte žinoti, kad šis pavyzdinis projektas yra padalintas į du skirtingus projektus:

                    1.  [Statybos projektas]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project): Čia rasite klasifikinius vaidmenis, kelis procesus ir darbų paketus jūsų statybos projektui.
                    2.  [BIM Modelio kūrimas]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project): Šis projektas taipogi siūlo vaidmenis, procesus ir darbo paketus, bet pritaikytus būtent BIM kontekstui.

                    _Pabandykite šiuos žingsnius:_

                    1.  _Pakvieskite į projektą naujus narius_: → Eikite į [Nariai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/members).
                    2.  _Peržiūrėkite jūsų projektų darbus_: → Eikite į [Darbo paketai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D).
                    3.  _Sukurkite naują darbo paketą_: → Eikite į [Darbo paketai → Kurti]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/work_packages/new?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D&type=11).
                    4.  _Kurkite ir atnaujinkite Gantt diagramą_: → Eikite į [Gantt diagrama]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22assignee%22%2C%22responsible%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D).
                    5.  _Aktyvuokite kitus modulius_: → Eikite į [Projekto nustatymai → Moduliai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/settings/modules).
                    6.  _Pabandykite kaladėlių vaizdą, kad gautumėte BCF problemų apžvalgą:_ → Eikite į [Darbo paketai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22id%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22card%22%7D)
                    7.  _Dirbate pagal Agile? Pabandykite mūsų naujas lentas:_ → Eikite į [Lentos]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/boards)

                    Čia rasite mūsų [Naudotojų vadovus](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Praneškite mums, jei turite bet kokių klausimų ar jums reikia pagalbos. Susisiekite su mumis: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Nariai
              item_5:
                options:
                  name: Darbų paketai
              item_6:
                options:
                  name: Gairės
        demo-planning-constructing-project:
          name: "(Demonstracija) Planavimas ir statyba"
          status_explanation: Visos užduotys vyksta pagal planą. Susiję žmonės žino savo užduotis. Sistema pilnai paruošta.
          description: Tai trumpas demonstracinio planavimo ir statybos projekto tikslų aprašymas.
          news:
            item_0:
              title: Jus sveikina jūsų demonstracinis projektas
              summary: |
                Mes džiaugiamės, kad jūs prisijungėte.
                Šiame modulyje jūs galite iškomunikuoti projekto naujienas jūsų komandos nariams.
              description: Aktualios naujienos
          categories:
            item_0: Kategorija 1 (keičiama Projekto nustatymuose)
          queries:
            item_0:
              name: Projekto planas
            item_1:
              name: Gairės
            item_2:
              name: Užduotys
            item_3:
              name: Komandos planas
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Sveiki
              item_1:
                options:
                  name: Darbo pradžia
                  text: |
                    Džiaugiamės, kad prisijungėte! Mes siūlome pabandyti kelis dalykus, kurie patės susipažinti su OpenProject.

                    Čia rasite klasikinius vaidmenis, kelis procesus ir darbo paktus jūsų statybos projektui.

                    _Pabandykite šiuos žingsnius:_

                    1.  _Pakvieskite į jūsų projektą naujus narius:_ → Eikite į [Nariai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/members).
                    2.  _Peržiūrėkite projekto darbus:_ → Eikite į [Darbo paketai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D).
                    3.  _Sukurkite naują darbo paketą:_ → Eikite į [Darbo paketai → Kurti]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/work_packages/new?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D&type=11).
                    4.  _Kurkite ir atnaujinkite Gantt diagramą:_ → Eikite į [Gantt diagrama]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22assignee%22%2C%22responsible%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D).
                    5.  _Aktyvuokite kitus modulius:_ → Eikite į [Projekto nustatymai → Moduliai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/settings/modules).
                    6.  _Dirbate pagal Agile? Sukurkite naują lentą:_ → Eikite į [Lentos]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-planning-constructing-project/boards)

                    Čia rasite mūsų [Naudotojų vadovus](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Praneškite mums, jei turite bet kokių klausimų ar jums reikia pagalbos. Susisiekite su mumis: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Nariai
              item_5:
                options:
                  name: Darbų paketai
              item_6:
                options:
                  name: Gairės
          work_packages:
            item_0:
              subject: Statybų projekto pradžia
              description: |-
                Projekto pradžia inicializuoja projekto pradžią jūsų kompanijoje. Visi šio projekto dalyviai turėtų būti pakviesti į pradžios susitikimą trumpai informacijai.

                Kitas žingsnis galėtų būti patikrinti laiko grafiką ir patikslinti susitikimus pagal [Gantt diagramą]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-construction-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22id%22%2C%22subject%22%2C%22startDate%22%2C%22dueDate%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22status%22%2C%22o%22%3A%22o%22%2C%22v%22%3A%5B%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%7D).
            item_1:
              subject: Bazinis įvertinimas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Renkama pirma projekto informacija
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Apibrėžti užduotis pagal kliento poreikius
                    *   Turi būti apibrėžtas laiko diapazonas ir kaina

                    ## Aprašymas

                    *   Susitikimo su klientu metu identifikuoti kliento poreikius
                    *   KIekvienam poreikiui turi būti sukurta užduotis su atitinkamais darbo paketais
                    *   Išvesti kainos prognozę ir laiko diapazoną
                item_1:
                  subject: Apibendrinami rezultatai
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Sukurti naudingą rezultatų apžvalgą
                    *   Patikrinti, kas buvo atlikta, apibendrinti rezultatus
                    *   Iškomunikuoti visus rezultatus klientui
                    *   Identifikuoti esmines ribines projekto sąlygas

                    ## Aprašymas

                    *   Kiekviena tema gauna savo apžvalgą, kuri naudojama rezultatų kataloge
                    *   Ši apžvalga informuoja visus dalyvius apie atliktus sprendimus
                    *   ...
                item_2:
                  subject: Bazinio įvertinimo pabaiga
                  description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_2:
              subject: Preliminarus planavimas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Kuriamas pirmas juodraštis
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Sukurti naudingą rezultatų apžvalgą
                    *   Patikrinti, kas buvo atlikta, apibendrinti rezultatus
                    *   Iškomunikuoti visus rezultatus klientui
                    *   Identifikuoti esmines ribines projekto sąlygas

                    ## Aprašymas

                    *   Kiekviena tema gauna savo apžvalgą, kuri naudojama rezultatų kataloge
                    *   Ši apžvalga informuoja visus dalyvius apie atliktus sprendimus
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Apibendrinti rezultatus
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Sukurti naudingą rezultatų apžvalgą
                    *   Patikrinti, kas buvo atlikta, apibendrinti rezultatus
                    *   Iškomunikuoti visus rezultatus klientui
                    *   Identifikuoti esmines ribines projekto sąlygas

                    ## Aprašymas

                    *   Kiekviena tema gauna savo apžvalgą, kuri naudojama rezultatų kataloge
                    *   Ši apžvalga informuoja visus dalyvius apie atliktus sprendimus
                    *   ...
            item_3:
              subject: Preliminarus planavimas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_4:
              subject: Projektavimo planavimas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Baigiamas projektavimas
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Projektavimas baigtas
                    *   Visos šalys patenkintos projektavimo planavimo fazės rezultatais

                    ## Aprašymas

                    *   Projekto projektavimas bus baigtas
                    *   Visos šalys sutinka su projektu
                    *   Savininkas patenkintas rezultatais
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Projektavmo užšaldymas
                  description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_5:
              subject: Konstravimo fazė
              children:
                item_0:
                  subject: Pradėti konstravimą
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Ledų pralaužimo ceremonija
                    *   Statybos vietos paruošimas
                    *   ...

                    ## Aprašymas

                    *   Ruošiama projekto vieta
                    *   Surenkama komanda
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Pagrindas
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Padedamas pamatų akmuo
                    *   ...

                    ## Aprašymas

                    *   Betono maišyklės paruošimas
                    *   Betono tiekimo grandinės paruošimas
                    *   ...
                item_2:
                  subject: Pastato statyba
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Stogo pabaigimo ceremonija
                    *   Sienos ir lubos baigtos
                    *   ...

                    ## Aprašymas

                    *   Kuriami visi pastato struktūriniai lygiai
                    *   Įstatomos durys ir langai
                    *   Baigiama stogo struktūra
                    *   ...
                item_3:
                  subject: Baigiamas fasadas
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Fasadas baigtas
                    *   Visas pastatas nepralaidus vandeniui
                    *   ...

                    ## Aprašymas

                    *   Sudėti visus fasado elementus
                    *   Baigti stogą
                    *   ...
                item_4:
                  subject: Sudedamos pastato aptarnavimo sistemos
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Visos pastato aptarnavimo sistemos yra paruoštos naudojimui

                    ## Aprašymas

                    *   Įdiegiama šildymo sistema
                    *   Įdiegiama klimato sistema
                    *   Elektros instaliacijos diegimas
                    *   ...
                item_5:
                  subject: Paskutiniai štrichai
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Raktų perdavimas
                    *   Užsakovas patenkintas savo pastatu
                    *   ...

                    ## Aprašymas

                    *   Pastato aptarnavimo sistemų pabaigimas
                    *   Vidinės apdailos pabaigimas
                    *   Fasado pabaigimas
                    *   ...
                item_6:
                  subject: Įkurtuvių šventė
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Pašėlkite!

                    ## Aprašymas

                    *   Pakviesti statybų komandą
                    *   Pakviesti draugus
                    *   Atsinešti gėrimų, užkandžių ir jūsų šypseną
        demo-bim-project:
          name: "(Demonstracinis) BIM projektas"
          status_explanation: Visos užduotys ir sub-projektai vyksta pagal planą. Susiję žmonės žino savo užduotis. Sistema pilnai paruošta.
          description: Tai trumpas demonstracinio BIM projekto tikslų aprašymas.
          news:
            item_0:
              title: Jus sveikina jūsų demonstracinis projektas
              summary: |
                Mes džiaugiamės, kad jūs prisijungėte.
                Šiame modulyje jūs galite iškomunikuoti projekto naujienas jūsų komandos nariams.
              description: Aktualios naujienos
          categories:
            item_0: Kategorija 1 (keičiama Projekto nustatymuose)
          queries:
            item_0:
              name: Projekto planas
            item_1:
              name: Gairės
            item_2:
              name: Užduotys
            item_3:
              name: Komandos planas
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Sveiki
              item_1:
                options:
                  name: Darbo pradžia
                  text: |
                    Mes džiaugiamės, kad jūs prisikungėte! Siūlome pabandyti keletą dalykų, kad susipažintumėte su OpenProject.

                    Šiame demonstraciniame projekte yra vaidmenys, procesai ir darbo paketai, kurie pritaikyti BIM.

                    _Išbandykite šiuos žingsnius:_

                    1.  _Pakvieskite naujus projekto narius:_ → Eikite į [Nariai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/members).
                    2.  _Įkelkite ir žiūrėkite 3D-modelius IFC formatu:_ → Eikite į [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf).
                    3.  _Kurkite ir valdykite BCF problemas, susijusias tiesiogiai su IFC modeliu:_ → Eikite į [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf) → Kurti.
                    4.  _Žiūrėkite jūsų projektų darbus:_ → Eikite į [Darbo paketai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D).
                    5.  _Kurkite naują darbo paketą:_ → Eikite į [Darbo paketai → Kurti]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages/new?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22bcfIssueAssociated%22%2C%22o%22%3A%22%3D%22%2C%22v%22%3A%5B%22f%22%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D&type=11).
                    6.  _Kurkite ir atnaujinkite Gantt diagramą:_ → Eikite į [Gantt diagramą]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22assignee%22%2C%22responsible%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22list%22%7D).
                    7.  _Aktyvuoti kitus modulius:_ → Eikite į [Projekto nustatymai → Moduliai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/settings/modules).
                    8.  _Pabandykite kaladėlių vaizdą jūsų BCF problemų apžvalgai:_ → Eikite į [Darbo paketai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22priority%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22id%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22card%22%7D)
                    9.  _Naudojate Agile? Kurkite naują lentą:_ → Eikite į [Lentos]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/boards)

                    Čia rastie mūsų [Naudotojų vadovus](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Praneškite mums, jei turite kokių nors klausimų ar jums reikia pagalbos. Susisiekite su mumis: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Nariai
              item_5:
                options:
                  name: Darbų paketai
              item_6:
                options:
                  name: Gairės
          work_packages:
            item_0:
              subject: BIM modelio kūrimo projekto pradžia
              description: |-
                Projekto pradžia inicializuoja projektą jūsų kompanijoje. Į pradžios susitkimą turėtų būti pakviesti visi šio projekto dalyviai, kad būtų pateikta trumpa informacija.

                Kitas žingsnis galėtų būti patikrinti laiko grafiką ir patikslinti susitikimus pagal [Gantt diagramą]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22id%22%2C%22subject%22%2C%22startDate%22%2C%22dueDate%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22weeks%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22status%22%2C%22o%22%3A%22o%22%2C%22v%22%3A%5B%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%7D).
            item_1:
              subject: Projekto paruošimas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Renkami BIM modeliui reikalingi specifiniai projekto duomenys ir informacija
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Identifikuoti projekto strategiją klientui (pvz. naudojant paprastus klausimus)
                    *   Jei pateikta, analizuoti kliento informacijos reikalavimus BIM modeliui
                    *   Apibrėžti informacijos pateikimo strategiją pagal kliento poreikius

                    ## Aprašymas

                    *   Analizuoti kliento poreikius ir tikslus naudojant BIM metodologiją
                    *   Šios užduoties rezultatai turėtų būti:
                    *   Projekto reikalavimai
                    *   Pateikimo fazės strategija
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Kuriamas BIM vykdymo planas
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   BIM vykdymo planas bus apibrėžtas pagal apsikeitimo reikalavimų specifikacijas (ERS)
                    *   Visi komandos nariai ir partneriai turi planą, kaip pasiekti projekto tikslus

                    # Aprašymas

                    *   Priklausomai nuo apibrėžtų panaudos atvejų, apibrėžiami individualūs informacijos pateikimo vadovai
                    *   Technologinių sąsajų tvarkymui apibrėžiama, analizuojama ir tikrinama programinės įrangos topologija
                    *   ...
                item_2:
                  subject: BIM vykdymo plano pabaigimas
                  description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_2:
              subject: Pasiruošimo fazės pabaiga
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_3:
              subject: Kuriamas pradinis BIM modelis
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Modeliuojamas pradinis BIM modelis
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   Modeliuoti pradinį BIM modelį
                    *   Kurti BIM modelį visai projekto komandai

                    # Aprašymas

                    *   Pagal iš kliento surinktus duomenis sumodeliuojamas pradinis modelis
                    *   Modelis turi būti modeliuojamas pagal LOD matricas ir turėti reikiamą informaciją
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Pradinio, vidinio modelio tikrinimas ir peržiūra
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   BIM modelio pateikimas pagal nustatytus standartus

                    # Aprašymas

                    *   Modelis turi būti tikrinamas pagal apibrėžtus standartus (susitarimus, LOD, ...) ir peržiūrėtas
                    *   ...
                item_2:
                  subject: Pateikiamas pradinis BIM modelis
                  description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_4:
              subject: Modeliavimas, pirmas ciklas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Nuorodos į išorinius BIM modelius
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   Turėti pagrindą pradinio modelio kūrimui bei galimus atsakymus į klausimus
                    *   Išorinio modelio naudojimas kuriant vidinį modelį

                    # Aprašymas

                    *   Išorinis modelis bus naudojamas BIM platformoje, taigi naudojamas modeliuojant vidinį modelį
                    *   ...
                item_1:
                  subject: BIM modelio modeliavimas
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   Sukurti projekto BIM modelį
                    *   Sukurti visos projekto komandos BIM modelį

                    # Aprašymas

                    *   Modelis bus sukurtas pagal BIM vykdymo planą
                    *   ...
                item_2:
                  subject: Pirmas ciklas, vidinio modelio tikrinimas ir peržiūra
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   BIM modelio pateikimas pagal nustatytus standartus

                    # Aprašymas

                    *   Modelis turi būti tikrinamas pagal apibrėžtus standartus (susitarimus, LOD, ...) ir peržiūrėtas
                    *   ...
                item_3:
                  subject: Pateikiamas BIM modelis
                  description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_5:
              subject: Koordinacija, pirmas ciklas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
              children:
                item_0:
                  subject: Koordinuoti skirtingus BIM modelius
                  description: |-
                    # Tikslas

                    *   Surinkti visos projekto komandos skirtingus BIM modelius
                    *   Koordinuoti identifikuotas problemas

                    # Aprašymas

                    *   Bus surinkti ir patikrinti skirtingi BIM modeliai
                    *   Per BCF failus bus iškomunikuotos identifikuotos specifinės modelių problemos
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Problemų valdymas, pirmas ciklas
                item_2:
                  subject: Baigiamoji koordinacija, pirmas ciklas
                  description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_6:
              subject: Modeliavimas ir koordinavimas, antras ciklas
              description: "## Tikslas\r\n\r\n*   ...\r\n\r\n## Aprašymas\r\n\r\n* \\  ..."
            item_7:
              subject: Modeliavimas ir koordinavimas, ... ciklas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_8:
              subject: Modeliavimas ir koordinavimas, (n-tasis minus 1) ciklas
              description: "## Tikslas\r\n\r\n*   ...\r\n\r\n## Aprašymas\r\n\r\n* \\  ..."
            item_9:
              subject: Modeliavimas ir koordinavimas, n-tasis ciklas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_10:
              subject: Modeliavimo ir koordinavimo užbaigimas, n-tasis ciklas
              description: Šis tipas hierarchiškai yra tėvas tipų &quot;Susidūrimas&quot; ir &quot;Užklausa&quot;, taigi reprezentuoja bendrą pastabą.
            item_11:
              subject: Naudoti modelį statybos fazėje
              children:
                item_0:
                  subject: Perduoti modelį statybos komandai
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Visi žino modelį ir savo užduotis
                    *   Visi gauna visą reikiamą modeliu paremtą informaciją
                    *   ...

                    ## Aprašymas

                    *   Pradžia statybų aikštelėje įtraukia ir supažindinimą su modeliu
                    *   Visi objektai turėtų turėti paskirtoms užduotims reikiamą informaciją. Priešingu atveju turi būti atliekamas modelio duomenų papildymas
                    *   ...
                item_1:
                  subject: Statyti pastatą
                  description: |-
                    ## Tikslas

                    *   Naujos statybvietėje rastos problemos bus sprendžiamos pagal modelį
                    *   Problemos bus dokumentuojamos naudjant BCF failus ir BIM modelį

                    ## Aprašymas

                    *   Naujos problemos bus dokumentuojamos naudojant BCF failus kaip lipnius modelio lapelius
                    *   BCF failai bus naudojami problemų priskyrimui, sekimui ir taisymui
                    *   ...
                item_2:
                  subject: Baigti statybą
            item_12:
              subject: Problemų tvarkymas, statybų fazė
            item_13:
              subject: Perduoti įrenginių tvarkymui
              description: |-
                ## Tikslas

                *   BIM modelis bus naudojamas įrenginių tvarkymui
                *   Modelis teikia visą reikiamą informaciją pastato užsakymui ir naudojimui
                *   ...

                ## Aprašymas

                *   Modelyje yra visa įrenginių tvarkytojui reikiama informacija
                *   Modelį galima naudoti pastato operacinei sistemai
                *   ...
            item_14:
              subject: Turto valdymas
              description: Džiaukitės jūsų pastatu :)
        demo-bcf-management-project:
          name: "(Demonstracinis) BCF tvarkymas"
          status_explanation: Visos užduotys vyksta pagal planą. Susiję žmonės žino savo užduotis. Sistema pilnai paruošta.
          description: Tai trumpas demonstracinio BCF tvarkymo projekto tikslų aprašymas.
          ifc_models:
            item_0:
              name: Ligoninė - Architektūra (cc-by-sa-3.0 Autodesk Inc.)
            item_1:
              name: Ligoninė - Struktūra (cc-by-sa-3.0 Autodesk Inc.)
            item_2:
              name: Ligoninė - Mechanika (cc-by-sa-3.0 Autodesk Inc.)
          categories:
            item_0: Kategorija 1 (keičiama Projekto nustatymuose)
          queries:
            item_0:
              name: Trūkumai
            item_1:
              name: Susidūrimai
            item_2:
              name: Prašymai
            item_3:
              name: Pastabos
            item_4:
              name: Projekto planas
            item_5:
              name: Gairės
            item_6:
              name: Užduotys
            item_7:
              name: Komandos planas
          boards:
            bcf:
              name: BCF problemos
          project-overview:
            widgets:
              item_0:
                options:
                  name: Sveiki
              item_1:
                options:
                  name: Darbo pradžia
                  text: |
                    Mes džiaugiamės, kad jūs prisijungėte! Siūlome jums pabandyti kelis dalykus, kad susipažintumėte su OpenProject.

                    Šis demonstracinis projektas rodo BCF tvarkymo funkcionalumą.

                    _Pabandykite šiuos žingsnius:_

                    1.  _Pakvieskite į jūsų projektą naujus narius:_ → Eikite į [Nariai]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/members?show_add_members=true).
                    2.  _Įkelkite ir peržiūrėkite 3D-modelius IFC formatu:_ → Eikite į [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf).
                    3.  _Sukurkite ir tvarkykite BCF problemas susietas tiesiai su IFC modeliu:_ → Eikite į [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bim-project/bcf) → Kurti.
                    4.  _Peržiūrėkite BCF failus jūsų projekte:_ → Eikite į [BCF]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22type%22%2C%22id%22%2C%22subject%22%2C%22status%22%2C%22assignee%22%2C%22priority%22%5D%2C%22hl%22%3A%22status%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22id%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%2C%22dr%22%3A%22card%22%7D).
                    5.  _Įkelkite jūsų BCF failus:_ → Eikite į [BCF → Importuoti.]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/issues/upload)
                    6.  _Sukurkite ir atnaujinkite Gantt diagramą:_ → Eikite į [Gantt diagrama]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/work_packages?query_props=%7B%22c%22%3A%5B%22id%22%2C%22subject%22%2C%22startDate%22%2C%22dueDate%22%5D%2C%22tv%22%3Atrue%2C%22tzl%22%3A%22days%22%2C%22hi%22%3Atrue%2C%22g%22%3A%22%22%2C%22t%22%3A%22startDate%3Aasc%22%2C%22f%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22status%22%2C%22o%22%3A%22o%22%2C%22v%22%3A%5B%5D%7D%5D%2C%22pa%22%3A1%2C%22pp%22%3A100%7D).
                    7.  _Aktyvuokite kitus modulius:_ → Eikite į [Projekto nustatymai → Moduliai.]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/settings/modules)
                    8.  _Mėgstate Agile? Sukurkite lentą:_ → Eikite į [Lentos]({{opSetting:base_url}}/projects/demo-bcf-management-project/boards).

                    Čia rasite mūsų [Naudotojo vadovus](https://www.openproject.org/docs/user-guide/).
                    Praneškite mums, jei turite bet kokių klausimų ar jums reikia pagalbos. Susisiekite su mumis: [support\[at\]openproject.com](mailto:support@openproject.com).
              item_4:
                options:
                  name: Nariai
              item_5:
                options:
                  name: Darbų paketai
